1: 拍拖一词来源于香港意思是“伴侣”、“谈恋爱”此词源自英文part意思是“伴”。拍拖的词性有两个可以是名词也可以做动词。如:“两人在拍拖。”即两人在“谈恋爱”拍拖在这里作动词;又如:“在拍拖的时候 · · · · · · ”即是“谈恋爱”的时候拍拖在这里作名词。